The U.S. Geographic Names Information System (GNIS) has formally changed the name for “Lake Ontario” to “Lake America” in the United States. Since we update Google Maps …
How GNIS' Lake Ontario/Lake America name change in the U.S. will appear in Maps
Source: Google Blog